de zon het Oog is van Chaaj, die elke dag door de hemel zwoegt op zoek naar zijn teennagels.*
Letterl. ‘Dhaaret-qarmon’, of ‘knippen van de voet’. Maar er zijn geleerden die menen dat dit moet luiden ‘Darhet-kaarmoen’, letterl. ‘hete-luchtverfafbrander’.